13/05/2026 20:18

“Jörg Opel i Turanj” : Prijateljstvo koje traje već 57 godina

Najnovije

Završni radovi: Centar za starije “Zvizda mora” u Sv. Filip i Jakovu uskoro otvara svoja vrata korisnicima

U Sv. Filip i Jakovu u završnoj su fazi radovi na izgradnji Centra za starije i nemoćne osobe „Zvizda...

U tijeku upisi u školu nogometa NŠK Raštane

NŠK RAŠTANE obavještava sve roditelje i buduće mlade sportaše kako su otvoreni upisi u školu nogometa za novu sezonu....

Obavijest maslinarima – zaštitite masline od paunovog oka

Promjena vremena s oborinama, a uz ostvarene temperaturne vrijednosti, može značajnije utjecati na infekcije uzročnikom bolesti paunovo oko (Spilocaea...

“Jörg Opel i Turanj: 57-godišnje prijateljstvo

Kratka biografija o 57 godina ljetovanja u Turnju
U kolovozu 1967. njemačka obitelj otišla je na nezaboravan odmor. Njihovo odredište: Turanj, tada još dio Jugoslavije. Ono što je počelo kao avantura koja se događa jednom u životu pretvorilo se u ljubav za cijeli život. Jörg Opel vraćao se u Turanj iznova 57 godina, a jednostavan odmor pretvorio se u neraskidivo prijateljstvo.


Počeci
Tada je obitelj Opel rezervirala sobe kod Vukašinih, lokalne obitelji s četvero djece. No obitelj domaćin brzo je postala bliska prijateljica. Albina i Romano Vukašina nisu otvorili samo svoja vrata, već i svoja srca. Zajedno su doživjeli nebrojene avanture, smijali se, plakali i dijelili život.
Dvije knjige i web stranica
Jörg Opel, obiteljski sin, ovjekovječio je iskustva u dvije knjige. One su također prevedene na hrvatski i objavljene kao brošure. Ali Jörgova sjećanja nisu prestala. Na svojoj web stranici www.turanj.info dokumentira ne samo povijest svoje obitelji i Turnja, već i susjednog mjesta Svetog Filipa i Jakova te hrvatske književnosti.
WhatsApp grupe i ambasador
Jörg Opel ide dalje od pisanja. Osnovao je “TURANJ GRUPU” na WhatsAppu koja informira o događanjima i novostima iz Turnja i Svetog Filipa i Jakova. Također vodi “WhatsApp-Turanj.info kanal” koji sve važne informacije dostavlja direktno na vaš mobitel. Nakon smrti Albine i Romana, Jörg i Uschi Opel nekoliko su godina proveli u hotelu Donat u Svetom Filipu i Jakovu. Hotel Torretta Palace u Turnju njihov je drugi dom od 2021. godine.
Veleposlanik za vječnost
Dana 20. rujna 2017. gradonačelnik Zoran Pelicarić odlikovao je Peco Jörga Opela za 50 godina ljetovanja u Turnju. Knjižnica u Svetom Filipu i Jakovu dobila je preko 350 starih knjiga i bilježnica obitelji Opel na temu putovanja, lječilišta i mineralnih izvora u bivšoj Jugoslaviji. Zato je Jörg Opel u listopadu 2022. dobio zahvalnicu za potporu knjižnici u Svetom Filipu i Jakovu.
Jörgovo srce više ne pripada samo turizmu – on je ambasador Turnja. Njegovo prijateljstvo s ovim malim primorskim gradom ljubavna je priča za vjekove. A kad šeta ulicama, srdačno ga pozdravljaju stari i novi prijatelji – jer Jörg Opel više nije turanjski turist, već dio svoje obitelji i član grada Turnja.
Izvorna rečenica Johna F. Kennedya od 26. lipnja 1963. bila je: “Ja sam Berlinčanin” kako bi izrazio svoju solidarnost s Berlincima tijekom Hladnog rata. Ja odgovaram: “Ja sam Turanjer”.
Ovo izvješće napisao je Jörg Opel (uz sudjelovanje ChatGPT-a) 14. lipnja 2024. i odražava jedinstvenu vezu između Jörga Opela i Turnja.”
www.turanj.info
album-art
00:00

Najnovije

Završni radovi: Centar za starije “Zvizda mora” u Sv. Filip i Jakovu uskoro otvara svoja vrata korisnicima

U Sv. Filip i Jakovu u završnoj su fazi radovi na izgradnji Centra za starije i nemoćne osobe „Zvizda...
- Promo -

U tijeku upisi u školu nogometa NŠK Raštane

NŠK RAŠTANE obavještava sve roditelje i buduće mlade sportaše kako su otvoreni upisi u školu nogometa za novu sezonu. Pozivaju se svi dječaci i...

Obavijest maslinarima – zaštitite masline od paunovog oka

Promjena vremena s oborinama, a uz ostvarene temperaturne vrijednosti, može značajnije utjecati na infekcije uzročnikom bolesti paunovo oko (Spilocaea oleagina). Stoga bi valjalo provesti zaštitne...

Projektu”Knjige na kotačima” Gradske knjižnice Biograd odobreno gotovo 450 tisuća eura

U Ministarstvu kulture i medija Republike Hrvatske svečano su uručeni ugovori o dodjeli bespovratnih sredstava u okviru Poziva „Čitanjem do uključivog društva“, ukupne vrijednosti...

Međunarodni dan sestrinstva: U Zadru obilježavanje uz dodjelu priznanja Bijelo srce

Povjerenstvo Zadarsko bijelo srce Opće bolnice Zadar najavilo je svečanost povodom obilježavanja Međunarodnog dana sestrinstva, koja će se održati u utorak, 12. svibnja 2026. godine, s...

Povezane vijesti

album-art
00:00